Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

z lahkoto se prebiti

  • 1 romp

    [romp] 1. verb
    1) (to play in a lively way, especially by running about, jumping etc: The children and their dog were romping about on the grass.) poskakovati, preganjati se
    2) (to progress quickly and easily: Some people find these problems difficult but he just romps through them.) igraje opraviti
    2. noun
    (the act of romping: The children had a romp in the grass.) bučna igra
    * * *
    I [rɔmp]
    noun
    razposajen otrok, razposajenka; hrupna igra, razposajenost, bučno veselje
    II [rɔmp]
    intransitive verb
    razposajeno, hrupno se igrati, skakati, preganjati se, divjati, tepsti se, pretepati se; slang z lahkoto drveti, leteti
    to romp home, to romp in — z lahkoto, igraje zmagati (o konju na dirkah)

    English-Slovenian dictionary > romp

  • 2 walk away

    intransitive verb iti proč, oditi
    to walk away from s.o. sport z lahkoto premagati, pustiti za seboj koga; transitive verb prebiti ( the afternoon — popoldan) na sprehodu

    English-Slovenian dictionary > walk away

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»